Thema (Omaggio a Joyce) (1958)
Сэмплинг
Берио взял чтение «Улисса» Джойса и превратил его в музыкальную бурю. Слова распадались на слоги, слоги — на шумы. Манифест того, что человеческая речь — это тоже музыка, если её правильно нарезать.
Полный текст
Берио взял запись чтения начала 11-й главы «Улисса» Джеймса Джойса и подверг её тотальной деконструкции. Текст, который и сам по себе музыкален, был нарезан на фонемы. Берио классифицировал звуки речи (шипящие, взрывные, гласные) и монтировал их в новые ритмические структуры.
Здесь нет синтезаторов — вся сложная, почти электронная фактура создана исключительно из человеческого голоса Кэти Бербериан. Это манифест того, что речь — это уже музыка, если перестать вслушиваться в смысл слов и начать слушать их звучание.